Zašto se kaže da neko ima plavu kosu, a ona žuta kao slama? (GIF)foto: kovano oruzje.comali se njime i tesalo, cepalo, a ponekad i kopalo.tako je nastao izraz nadžak-baba, kako bi što uverljivije bila nazvana žena naopake naravi koja svojim zlim jezikom seče i udara kao nadžakom.
Izraz je kasnije, u proširenom značenju (džandrljiva osoba uopšte), prenesen i u književni jezik