Miron iz Atike: Bacač diska (Diskobolos), oko 450. godine pre Hrista, Foto: Printscreen

jezik

Šta je pravo značenje reči KLASIKA

Ne postoji nijedan jezik na svetu osim srpskog u kojem bi reč "klasika" bila propraćena bilo kojim gestom negodovanja, dosade ili nezadovoljstva - već naprotiv, gestovima odobravanja, oduševljenja ili poštovanja.

Objavljeno: 18.02.2020. 16:00h > 17:00h

- Kako je bilo sinoć? - pita jedna devojka drugu dok pijuckaju kafu u jednom kafiću.

- Ma, ono... Klasika. - odgovara njena prijateljica i blago zakoluta očima.

Ne postoji nijedan jezik na svetu osim srpskog u kojem bi reč "klasika" bila propraćena bilo kojim gestom negodovanja, dosade ili nezadovoljstva - već naprotiv, gestovima odobravanja, oduševljenja ili poštovanja.

Poreklo reči je latinsko. U rimsko doba, reč classicus je označavala pripadnika najviše društvene klase. U renesansi, latinska reč classicus poprimila je značenje koje i danas ima - umetničko delo nastalo u starogrčkoj ili starorimskoj antici, koja se smatrala za neodstižni uzor umetničkih dela, najviši u svojoj klasi. Etimološki koren "class" označava razred, a classicus je nešto što je najbolje u svom razredu. To značenje je do danas opstalo u svim savremenim jezicima: classic (engleski), классно (ruski), classique (francuski), classico (italijanski), klassich (nemački) - sve te reči znače isto: izuzetno, najbolje u svojoj klasi.

Samo u srpskom jeziku došlo je do kvarenja značenja reči klasika jer obrazovni sistem ne podučava klasične vrednosti, pa tako u svesti većine mladih govornika srpskog jezika klasika sada označava nešto dosadno.

____________________________________________________________________________________________

Srpske reči klasika i klasično u svom pravom smislu označavaju bilo šta, ali najčešće umetničko delo, koje je izuzetno, najbolje u svojoj klasi i služi kao etalon ili standard za sva druga dela iz te klase na osnovu kojeg se može meriti uspelost.

____________________________________________________________________________________________

Bonus video:

Espreso.co.rs