REŠENA DILEMA
OVO ZBUNJUJE I ONE KOJI DOBRO BARATAJU PRAVOPISOM! Kako se piše: BANJALUKA ILI BANJA LUKA?
Stanovnici ovoga grada, kada ime grada pišete kao dve reči, nazivaju se Banjolučani
Naziv grada Banja Luka nastao je od staroga prisvojnoga prideva banja, tj. banova. Imenica luka imala je značenje reči livada, zemljišta uz vodu (najčešće reku).
Dakle, grad koji se razvio u banjoj luci (banovoj livadi) dobio je i njen naziv – Banja Luka. Ukoliko na ovakav način pišete ime ovoga grada, pisaćete:
Idem u Banju Luku.
Stanovnici ovoga grada, kada ime grada pišete kao dve reči, nazivaju se Banjolučani.
Banjaluka
Sredinom 19. veka nastao je i jednočlani naziv za ovaj grad – Banjaluka. Ukoliko na ovakav način pišete ime ovoga grada, pisaćete:
Idem u Banjaluku. Stanovnici ovoga grada, kada ime grada pišete kao jednu reč, nazivaju se Banjalučani.
(Espreso / Novosti)