Ilustracija, Foto: Profimedia
velika razlika je u pitanju!
KOME KAŽEMO "ZAHVALJUJEM SE", A KOME "ZAHVALJUJEM": Čuveni filolog nam je OLAKŠAO STVAR i rešio OVU NEDOUMICU!
Koji oblik vi koristite?
Objavljeno:
Kada je reč o "ZAHVALJUJEM" i "ZAHVALJUJEM SE" postoji, zapravo, jedno nepisano pravilo. Na primer, ukoliko nekome želite da iskažete zahvalnost upotrebićete oblik ZAHVALJUJEM SE.
Ali, kada na učtvin način želite da odbijete nečiju ponudu/uslugu i slično, reći ćete ZAHVALJUJEM SE.
Upravo je u Rečniku jezičkih nedoumica, Ivan Klajn pisao o pomenutoj razlici.
Dakle, primera radi, ukoliko nam neko ponudi sok ili kafu, a mi želimo da odbijemo to, reći ćemo "zahvaljujem se", a ukoliko želimo da prihvatimo ponudu, reći ćemo "zahvaljujem".
(Espreso / Magazin Novosti)
Uz Espreso aplikaciju nijedna druga vam neće trebati. Instalirajte i proverite zašto!